Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
завербовывать - traduzione in francese
завербовывать
enrôler , recruter
rengager
1.
{vt}
1) снова закладывать, снова отдавать в залог
2) вновь нанимать, вновь завербовывать; {воен.} оставлять на сверхсрочную службу
3) ( dans qch ) опять ввязывать, опять впутывать, опять вовлекать
4) опять предпринимать, опять начинать что-либо
rengager la conversation — снова завести разговор
2. {vi}
1) вновь поступать на службу
2) {воен.} остаться на сверхсрочной службе
3) {шутл.} вновь приниматься за старое
1) снова закладывать, снова отдавать в залог
2) вновь нанимать, вновь завербовывать; {воен.} оставлять на сверхсрочную службу
3) ( dans qch ) опять ввязывать, опять впутывать, опять вовлекать
4) опять предпринимать, опять начинать что-либо
rengager la conversation — снова завести разговор
2. {vi}
1) вновь поступать на службу
2) {воен.} остаться на сверхсрочной службе
3) {шутл.} вновь приниматься за старое
Definizione
завербовывать
несов. перех.
1) Набирать, нанимать на работу кого-л. (обычно на определенный срок, в отдаленные места и т.п.).
2) а) Вовлекать в какую-л. организацию.
б) Склонять к службе в иностранной разведке.
1) Набирать, нанимать на работу кого-л. (обычно на определенный срок, в отдаленные места и т.п.).
2) а) Вовлекать в какую-л. организацию.
б) Склонять к службе в иностранной разведке.
Esempi dal corpus di testo per завербовывать
1. Флиртовать с геем - Борманом (и как только блистательного артиста Юрия Стоянова занесло в подобную компанию?) и завербовывать изобретателей нового сверхоружия: Ну, просто "тупой и еще тупее:", ориентированное на полных идиотов в зале, готовых "схавать" любую бредятину.